![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
I translated a bit of promo text for a iPhone game for a recent job. The clients contacted me for revisions, taking issue with the use of the word "dominoes." They wanted all instances of the word replaced with "domino," which was, they asserted, the proper plural. The singular form of the word, I was informed, was "monomino."
.
.
